Épisode 4 (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Les résultats de Clément montrent que sa tumeur est toujours là. Il doit refaire des séances de chimio mais n’a plus le courage. Pour lui changer les idées, Victor, aide-soignant, propose de l’emmener avec Thomas passer une journée à la mer. Pendant leur absence, les parents de Clément, dévastés par la rechute de leur fils, font la connaissance d’Yves, le père de Thomas.