Le mont Ventoux (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Le Ventoux occupe une place à part dans les grands cols du Tour. Avec son décor de fin du monde, son vent violent, sa chaleur d’étuve, c’est un Golgotha qui terrasse les imprudents. Eddy Merckx y connut l’asphyxie et Tom Simpson y trouva la mort. Mais ce mont des supplices peut aussi être le sommet de la résurrection : Richard Virenque et Marco Pantani y ont chacun retrouvé leur statut de champion.