Saison 1, Episode 4: Prise de conscience (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Alors que Brandon escorte la princesse Margaret Portugal pour son mariage avec le roi, ils tombent amoureux. Norfolk et Sir Thomas complotent pour discréditer Wolsey, le roi Henri cherche à divorcer de la reine Catherine.