Episode 4 (EP4)
Résumé de l'épisode 4
L'oncle Konrad a convoqué chez lui Oskar, Lasse et Jonna pour leur montrer les restes de leur père, Mauritz, que la tempête a exhumés. Plein de haine, le vieillard affirme que son frère a été assassiné par leur mère et que c'est Oskar qui s'est chargé d'enfouir le cadavre. Furieux, Lasse soutient que, sans preuves, leur oncle est incapable de nuire, mais Oskar, profondément ébranlé, semble sur le point de craquer…