Martha Treads the Boards / Martha's Pack (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Martha Treads the Boards: Helen's mom and dad are starring in the community theater production, and Helen's the stage manager. Even Martha gets a part... as a bull. When the big night finally comes, Mom and Dad get trapped in their dressing room. The play must go on, but now the bull is the bullfighter and the bullfighter is... her sister? What will they do for an encore? / Martha's Pack: When Helen leaves Martha off her family tree, Martha decides to make her own pack. However, the call of the wild becomes the call of the can opener for her pack mates, and soon Martha is left alone at Doghead Lake, hunting for dinner. But can she really eat that poor wounded duck?