Voir Meurtres à l'anglaise, Saison 1 - Episode 4

Lynley se trouve dans la région et est mis sur l'enquête. Havers, elle, essaie de faire les cartons pour ranger tout ce qu'il y avait dans la maison de sa mère. Le révérend avait dîné chez une femme du village et celle-ci semble avoir été aussi empoisonnée. Le légiste dit que les symptômes ne correspondent pas à l'empoisonnement qui a tué le révérend.