La légende du Lion des sables / Le mystère d'Atlantix (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Les Callisto vont sur la planète Sablosse pour sauver une colonie d'une tempête de sable. Les Callisto vont sur la planète Atlantix, où habite Pim, mais une menace océanique compromet leur mission.