La vie de château (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Trudi ayant découvert que la femme de Richard a la maladie d'Alzheimer et vit dans un centre spécialisé, culpabilise et demande à Richard de partir. Katie est de plus en plus partagée entre Dan et Jack jusqu'à ce qu'elle apprenne que celui-ci essaye depuis plusieurs mois d'avoir un troisième enfant avec sa femme. Jess découvre qu'elle n'est peut-être pas aussi libérée qu'elle ne le croyait et supporte de moins en moins les infidélités de son mari. Shobian démissionne pour échapper au harcèlement de Tom, mais elle est rattrapée par son passé sous la forme de photos envoyés à Dominic et à son mari.