Safari entre amis (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Lorsque Kai-lan découvre des empreintes mystérieuses, elle décide d’entrainer ses amis dans un safari pour découvrir à qui elles appartiennent. Sur la route, ils rencontrent un éléphant grand et sympathique nommé Papoum que Kai-lan invite dans leur safari. Mais, alors que tout le monde s’amuse à voir Papoum faire des choses rigolotes grâce à sa taille, Rintoo devient jaloux et s’en va. Kai-lan et les téléspectateurs doivent alors trouver un moyen de montrer à Rintoo qu’il a, lui aussi, des qualités spéciales – il est très très rapide ! Bientôt, il ne sera plus jaloux et tous pourront reprendre le safari pour découvrir à qui appartiennent les empreintes !