Max and Ruby: Grandma's Birthday/Max's Hand Print/Grandma's Surprise Dance (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Ruby wants to surprise Grandma, Max just wants to play with his plane. / Ruby wants to make a print of Max's hand for Grandma. Max just wants to play with his Lobster. / Ruby wants to throw Grandma a beautiful waltzing dance party.