Qui commande la télécommande ? (EP4)
Résumé de l'épisode 4
C'est la guerre pour savoir qui aura la télécommande de la télévision ! Dawn et Dicky se la dispute âprement, mais Ricky et Nicky n'ont pas dit leur dernier mot. Alors que Tom reçoit une télécommande universelle en cadeau de mariage de la part d'Anne, il se la fait subtiliser par Dawn et Dicky pendant son sommeil dans le nouveau lit high-tech et multifonction qu'il a offert à Anne.