Libérée (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Odelle trouve (Anna Friel) un accord avec le dirigeant d'Ansar Dine qui la retient prisonnière, tandis qu'Aslam (Omar Ghazoui) et Majors (Adawale Akinnuoye-Agpaje), chacun de leur côté, redoublent d'efforts pour la retrouver. Peter (Peter Facinelli) découvre que son enquête sur Societele Mining se complique à cause de l'implication d'un sénateur américain. Harrison (Jake Robindon) se prépare à rendre hommage à son père lors des funérailles de celui-ci et Bob (Nate Mooney) révèle que la mort de Randall n'est pas ce qu'elle semble être. Avec la participation de Jim True-Frost, Sadie Sink, Elena Kampouris, Daniella Pineda et Treat Williams.