Tous des héros (EP4)
Résumé de l'épisode 4
En accompagnant sa mère sur son lieu de travail : Lakewood Plaza Turbo, Ko découvre un univers qui alimente son plus profond rêve : devenir un héros. Il croit l’atteindre en dévalisant le magasin d’attirail pour héros Chez Gar. Mais la rencontre avec un robot de Boxman lui prouvera que ce n’est pas si facile d’être un héros.