Episode 4 (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Pinxillated - When a little boy can’t win enough tickets for a prize at the video arcade Pink Panther helps him out with his video game prowess. Zoo Ruse - Aardvark escapes his zoo enclosure to try to break into Ant’s but the task is not as easy as it first appears. The Spy Wore Pink - Pink Panther is sent on a spy mission to retrieve a mysterious disc and keep it from getting into the wrong hands.