Un mal, des mots (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Quand Negatron arrive en ville avec des insultes provoquant une douleur physique, seul Emily semble être immunisée. Elle explique alors aux Rangers que c'est sa sœur qui lui a appris à ignorer les insultes. Les Rangers décident alors de suivre son exemple et parviennent à vaincre le monstre. Emily est heureuse de voir à quel point son équipe admire sa force intérieur.