La Chasse (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Un jeune homme en treillis est retrouvé mort en bordure d’une caserne militaire, des flèches plantées dans le corps à l’issue de ce qui ressemble à une impitoyable chasse à l’homme. L’enquête s’oriente vers une forme dévoyée de féminisme radical avant que la découverte d’une nouvelle victime vienne rebattre les cartes de la première enquête officielle de Chloé depuis son retour à la DPJ.