épisode 4 (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Au milieu des années 20, à la grande époque du jazz, les bars clandestins deviennent le symbole d’une vie nocturne urbaine et glamour, avec des reporters qui racontent dans leurs chroniques la débauche haute en couleurs de leur génération. À Chicago, Al Capone devient une star, tenant des conférences de presse pour promouvoir son image tandis que son gang meurtrier étend son emprise. Pour beaucoup, la Prohibition ressemble de plus en plus à une terrible erreur.