Épisode 4 : Pétrole ! Pétrole ! (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Les tortues adultes parties à un congrès sur l'état des océans, Big Boss élabore un plan pour s'emparer enfin du récif. Mais il doit réussir à éloigner Lulu et Albert à qui a été confiée la garde du village. Son plan repose sur la manipulation d'une tortue naïve : Eddy