Quatrième partie (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Un nouveau maire promet de s’opposer aux logements sociaux, même si ses potentielles actions à ce sujet restent très vagues. Nick Wasicsko tente de se réhabituer à la vie de simple citoyen au moment où la construction des pavillons commence.