Les bandits / La terrible dispute des deux frères (EP4)
Résumé de l'épisode 4
A- Le Shérif Callie sauve tout le monde quand des bandits tentent d'attaquer les passagers du train dans lequel elle se trouve. / B- Callie, Peck et Toby tentent d'arranger les choses entre Cochonnet et Porcino qui se sont disputés.