Question de confiance (EP4)
Résumé de l'épisode 4
La section D apprend que Darshavin, l’homme qui a interrogé et torturé Lucas en Russie pendant quatre ans, s’est évadé d’un centre d’immigration dans le Kent. Le passé de Lucas revient alors le hanter. A la demande de Darshavin, les deux hommes se rencontrent et celui-ci révèle à Lucas qu’un attentat va avoir lieu à Londres. En échange de détails sur l’opération, il exige passeport britannique et argent. Harry craint que Darshivan n’ait conservé sur Lucas une trop grande emprise psychologique et ne puisse le manipuler. Mais le MI5 a besoin de Darshavin pour neutraliser la bombe et le temps presse. S’engage alors une course contre la montre.