Dans la peau de Lars (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Lars est toujours aussi odieux avec Sadie. Steven est assez choqué mais au fond il sait qu'il a des sentiments pour elle. En rêvant de lui la nuit, son esprit se retrouve dans le corps de Lars. Il essaye alors d'améliorer ses relations avec son entourage.