Paddington and the Stately Home / The Opal of My Eye / Too Much Off the Top (EP4)
Résumé de l'épisode 4
During his visit to a stately home, Paddington helps out in the kitchen by making Beef Wellington - with his Wellington boots! / Paddington and Mr. Gruber travel to Coober Pedy, Australia, the opal mining capital of the world. There, Paddington becomes enthralled with the idea of striking it rich, and before Mr. Gruber knows it, his assistant is off and running - or off and mining would be more like it. / Paddington gets a job as an assistant at a barber shop. But when a customer comes in demanding a trim, and Mr. Sloop the barber is nowhere in sight, Paddington tries his paw at haircutting - with predictable results. Paddington attempts to rectify the situation with some hair restorer, glue, and the discarded hair clippings on the floor.