Infected (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Exclusive Extended Episode: This week, Barker (Patrick Swayze) and Ellis (Travis Fimmel) race against time when they are faced with a binding dilemma. When top level jewelry business woman Susan Redman's (guest star, Victoria Tennant) young son becomes infected with a strange and deadly disease, the perpetrators withhold the name of the disease in exchange for 10 million dollars worth of jewels. Meanwhile Ellis' estranged brother, Will (guest star, Rod Rowland), drops in for a surprise visit with mysterious motives after being released from jail.