Amitié à sens unique (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Après une soirée de jeux de société ratée, Jackie doute de l'amitié de Debbie. Elles décident d'aller se faire coiffer ensemble chez Shirley (interprétée par Wendy Williams) qui tient un salon spécialisé dans les coiffures afro-américaines. En parallèle, Amber et Reggie continuent à explorer leurs différences biologiques et créent des liens en regardant un documentaire animalier. Quant à Dick, son projet d'inciter Marty à se remettre au sport échoue et il se blesse, ce qui oblige Larry à se confronter au système de santé terrien.