La mort de (feu) notre frère (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Le palais est sens dessus dessous avec le retour de Robert. Helena ordonne la fermeture du palais jusqu’à ce qu’ils comprennent ce qui se passe et organisent une conférence de presse pour donner toutes les informations d’un trait. Robert a beaucoup de choses à rattraper et se fait remettre les dossiers sur sa « mort » et celle de son père. Eleanor panique et présente Jasper à Robert comme le garde du corps de Liam et non pas son petit ami. Le duchesse Veruca fait entendre raison à Cyrus, insistant que c’est lui le roi. Liam est particulièrement bouleversé par le retour de Robert et ignore les messages de Kathryn toute la journée. Liam encourage Eleanor à être honnête avec leur frère, ainsi elle lui présente Jasper comme son petit ami. Robert et Liam vont marcher un peu et Robert dit qu’il approuve Jasper. Liam réalise trop tard qu’ils sont en train de marcher vers le pub de Kathryn. Kathryn est ébahie de voir Robert. Plus tard, Liam sort en secret pour aller la voir et ils décident tristement de ne plus se voir. A la conférence de presse, Helena révèle les résultats des tests ADN. La presse demande si Liam va monter sur le trône, mais Robert monte sur le podium, déclenchant une vague d’hystérie. Il raconte l’histoire de son accident d’avion et de son séjour sur l’île. Liam est debout derrière lui, littéralement dans son ombre à nouveau.