Déception (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Dans la banlieue de Los Angeles, territoire des Visiteurs, Robin Maxwell est à la recherche de sa fille Elisabeth, dont elle ignore la métamorphose. Interceptant un mystérieux message, Kyle se retrouve dans les locaux secrets du Q.G. des résistants.