La raquette (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Au lieu de se rendre à un enterrement, Richie exprime ses angoisses lors d’une consultation matrimoniale avec Devon. Plus tard, pendant une journée chaotique au bureau, Richie amadoue Hannibal, une star du funk. Il accepte que Robert Goulet enregistre une chanson originale sur son album de Noël, et s’énerve suite à une réunion animée avec Lester. Pendant ce temps, Zak et Scott s’inquiètent pour leur avenir après l’échec du contrat avec la filiale allemande de Polygram. Alors qu’ils sont sur le point de signer un contrat avec American Century, Kip et les Nasty Bits engagent un nouveau manager pour négocier un contrat avantageux avec Richie. Skip essaye de vendre une trop grande cargaison illégale d’albums, mais ne trouve pas d’acheteurs. Alors qu’il est sur le point d’être arrêté par deux nouveaux détectives, Richie apprend par Cece que, dans les coulisses, Jackie Jervis essaye de persuader Hannibal de changer de label. Richie demande alors à son assistant d’empêcher que le chanteur ne se laisse convaincre. Plus tard, Richie se rend dans un club de jazz du centre-ville pour se trouver un alibi, pendant que Devon est chez eux, au bord de la crise de nerfs.