Bretagne (EP4)
Résumé de l'épisode 4
A la pointe de la Bretagne, la mer révèle sa puissance et sa beauté hostile. La tempête fascine, fantasme sauvage pour les terriens et menace tragique pour les marins. Olivier Mével est le patron de « Mundaka », un des bateaux ligneurs d'Audierne. Jean Bulot est « capitaine tempête ». Il a commandé un bateau mythique : « L'Abeille Flandre », remorqueur de haute mer capable d'affronter les pires conditions au large pour venir en aide aux navires en détresse. Jean-René Keruzoré est un cinéaste, chasseur de tempête. Il guette les dépressions, avide d'immortaliser des images de gros temps. Thomas Traversa est un grand windsurfer, champion du monde de vagues. Fragile danseur, il dessine des arabesques entre le ciel et la mer et s'amuse de la folie de l'océan.