Voir Zorro, les chroniques, Partie 1 : Retour à l'Hacienda - Episode 4

Le père de Diego n'a qu'une idée en tête, le marier à la belle Carmen, la fille de son meilleur ami le ranchero Luis de Villalonga. Diego ne veut pas de ce mariage. Il a peur que Carmen découvre qu'il est Zorro et qu'elle soit en danger. Mais le commandant Monasterio a lui aussi des vues sur Carmen...