Zou et le chapeau de Nanou / Zou secouriste (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Nanou va à une importante cérémonie et a donc acheté un chapeau flambant neuf tout couvert de plumes. Pendant ce temps, Zou essaie de fabriquer une maquette d'avion. Ses deux premières tentatives ne sont pas couronnées de succès : ce dont il a vraiment besoin, ce sont des plumes. Lorsque Zak se fait mal en rentrant de l'école, Zou observe Mme Zolli, l'agent municipal, qui bande la cheville de Zak. Zou a une nouvelle ambition : il veut devenir secouriste.