Saison 3, Épisode 7: La balise (EP40)
Résumé de l'épisode 40
Apollo met au point un plan qui semble menacer l’existence même des Cylons. Adama et Roslin doivent décider si le plan consistant à utiliser l’arme biologique contre les Cylons doit être mis en oeuvre...