Saison 3, Épisode 9: Affaires de cœurs (EP40)
Résumé de l'épisode 40
Paige appelle Hank en urgence pour qu'il vienne soigner sa mère. Il fait hospitaliser madame Collins sans rien dire à Evan. Le général lui-même prend très mal cette intervention qui arrive au cours de sa campagne pour les sénatoriales.