
Saison 3, Épisode 1: Nouvelle donne (EP41)
Résumé de l'épisode 41
Un couple fait appel à Magnum et Higgins pour retrouver le frère de la jeune femme, disparu depuis longtemps et récemment aperçu sur l'île. Leur enquête s'avèrera être une mystérieuse histoire de vengeance, au cours de laquelle Higgins recevra une balle et TC se fera enlever. Higgins sera étonnée quand son chirurgien l'inviter à sortir, tout comme Magnum d'ailleurs, dans ce premier épisode de la troisième saison de "Magnum".