Saison 4, Épisode 3 : Indiens contre italiens (EP42)
Résumé de l'épisode 42
Silvio et Ralph doivent s'occuper d'une manifestation planifiée par un groupe amérindien pour contester le défilé organisé à l'occasion de la fête de Columbus Day. À un déjeuner réunissant des femmes de la communauté italienne, Carmela est gênée par des propos anti-mafia. De son côté, Ralph connaît de nouveaux problèmes sentimentaux et Bobby reçoit de mauvaises nouvelles.