Saison 4, épisode 10: Les éphémères (EP42)
Résumé de l'épisode 42
Noah et Anton visitent Princeton où Noah y rencontre une vieille amie. Une journée extrêmement difficile contraint Cole et Luisa à remettre en cause leur relation. Helen découvre une nouvelle perspective de vie.