Saison 3, Épisode 11: L'œil de Jupiter (EP44)
Résumé de l'épisode 44
Tyrol découvre un temple susceptible d’abriter l’OEil de Jupiter. Cette trouvaille est de taille car elle pourrait révéler le chemin menant à la Terre. C’est précisément le moment que choisi la flotte Cylon pour entrer dans l’orbite de cette même planète...