Saison 1, Épisode 5: Je suis allé au Marché (VF) (EP44)
Résumé de l'épisode 44
Après avoir entendu le plan de Logan consistant à s'étendre à la télévision locale, Kendall commence à comploter un vote de défiance contre son père. Greg conduit son grand-père Ewan du Canada à New York pour une réunion de Thanksgiving avec Logan.