Toad et la baleine (EP447)
Résumé de l'épisode 447
Toad adore chanter mais à la longue, il a un peu tendance à casser les oreilles de tout le monde. Un jour, il aperçoit une baleine échouée sur la plage. Au début, Oliver ne le croit pas mais il est bien obligé de se rendre à l’évidence quand il aperçoit lui aussi la baleine. Il prévient aussitôt les secours mais comme c’est marée basse, impossible de remettre la baleine à l’eau. C’est finalement Toad qui trouvera la solution et grâce à lui, le cétacé pourra retrouver le large et sa famille de baleine. Et en récompense, Toad aura le droit de chanter à chaque fois qu’il longera la côte pour faire coucou à la baleine.