Saison 4, épisode 9: Encore une journée parfaite (EP45)
Résumé de l'épisode 45
Après sa dernière conférence avec Abby avant le jugement, Hank rentre à l’hôtel, pour découvrir justement qu’il venait d’en être chassé à cause d’un problème de facturation. Après une nuit passée dans sa voiture, Hank retourne chez Karen. Le week-end idéal en famille est interrompu par le rendez-vous de Karen avec Ben.