Voir Thomas et ses amis, Serie 19 - Episode 453

Den et Dart sont deux locomotives diésels inséparables. Les deux meilleurs amis travaillent toujours ensemble. Alors quand le gros contrôleur décide que Den doit remplacer Mavis, en panne, à la Carrière de Farkar, les deux diésels protestent. Le pauvre Den va d’ailleurs passer un très mauvais moment à la Carrière à cause des wagons farceurs qui vont le faire tourner en bourrique. A l’atelier, Dart, lui, va déprimer jusqu’à ce que Mavis lui fasse comprendre que, plus vite il l’aura réparée, plus vite il retrouvera son ami. Dart va donc s’activer pour réparer Mavis pendant qu’à la Carrière, encouragé par Toby et Henrietta, Den va enfin se faire respecter par les wagons. En fin de journée, les deux amis vont enfin se retrouver.