Saison 4, Épisode 9: Trafics (EP46)
Résumé de l'épisode 46
Chez les H, Mique et Claudine font un pacte secret. En prison, les super-héros subissent les représailles de Bishop, le directeur. Duco, le savant, entre en contact avec les prisonniers.
Voir Hero Corp, L'intégrale de la série - Episode 46