Season 1, Part 2, Episode 46: Usagi's Eternal Wish: A Brand New Life (EP46)
Résumé de l'épisode 46
Sailor Moon confronts Queen Beryl & Endymion. She attempts to free Endymion from Queen Beryl’s control, but his brainwashing cannot be undone. With the fate of the world hanging in the balance, Sailor Moon is forced to fight the man she loves.