Saison 4, Épisode 4: Tout est possible (EP46)
Résumé de l'épisode 46
Tilly et Adira mènent une équipe de cadets de la Starfleet Academy en une mission d'entraînement qui prend une tournure dangereuse. Entretemps, Burnham doit mener de dures négociations sur Ni’Var.