It Could Be a Long War (EP46)
Résumé de l'épisode 46
Emperor Zeppo takes personal control of the council's actions in the face of rebellion. Meanwhile, at Hazar's old post on Planet Dreska, Commander Borgam lures the Voltron Force into a trap. Rather than destroy the base, Jeff leads the team inside, where they head out on foot to capture secret documents from the commander center.