Voir Dexter, La Série Complète (VOST) - Episode 47

Les plus grandes craintes de Dexter se sont réalisées. A cause de la traque ininterrompue de Debra, la police est à deux doigts de découvrir l’identité du Tueur de la Trinité. Mais Dexter ne peut pas laisser faire ça. Non seulement l’arrestation d’Arthur le priverait d’un meurtre satisfaisant, mais elle dévoilerait la vie secrète qu’il a développée en poursuivant son monstre. Dexter doit prendre des mesures drastiques pour gagner du temps et s’occuper de Trinité à sa façon.Au même moment, Rita décide de se confier à Dexter, mais ça ne se passe pas du tout comme elle l’avait espéré. Le manquement de LaGuerta et Batista à leur éthique les pousse dans leurs retranchements. Et Arthur, qui ne comprend toujours pas pourquoi Dexter ne l’a pas tout simplement dénoncé, se lance dans sa propre enquête sanglante sur Kyle Butler.