Season 2, Episode 15: Slink Pink/Odd Ant Out/Tickeld Pink (EP47)
Résumé de l'épisode 47
Slink Pink : A slightly frozen Pink Panther looks for a warm place to thaw out. Finding a house with a warm fire glowing the Panther steps in the window and starts warming himself when he notices he is in the home of a big game hunter and his dog. / Odd Ant Out : The Aardvark fights with The Green Aardvark over a can of Chocolate Covered Ants which none of them can open. / Tickled Pink : Seated on a park bench the Pink Panther wistfully watches a group of children skating and wishes he had a pair of skates to roll around on. His fairy Godmother appears in a burst of magic and gives him three wishes. The Panther uses the first wish to get some skates. They prove to be magic skates however which take him out of control all over town.