Voir Stargate Atlantis: L'Intégrale de la Série (VF) - Episode 48

Alors que Jeannie Miller joue avec sa fille elle a tout à coup une révélation et se met à écrire des chiffres et à faire des calculs . Quelques jours plus tard alors qu'elle a envoyé sa formule mathématique à un éminent professeur Samantha Carter frappe à sa porte pour lui annoncer que l'Armée de l'air s'intéresse de très près à sa découverte. Il s'avère en fait que Madame Miller n'est autre que la sœur du docteur Mackay.