Saison 3, Épisode 2: Dites au revoir à demain (VF) (EP48)
Résumé de l'épisode 48
Tandis qu'Hays se remémore les conséquences de l'affaire Purcell dans les années 80 à West Finger, Arkansas, incluant la possibilité de preuves négligées à Devil's Den, deux suspects émergent.