Saison 5, épisode 1: Abby (EP49)
Résumé de l'épisode 49
Ray commence une thérapie de gestion de la colère ordonnée par le tribunal après qu'une tragédie familiale ait déclenché une bagarre dans un bar. Mickey, Bunchy et Daryll se préparent pour le mariage de Terry et Maureen. Bridget recherche une mystérieuse connaissance à New York. Conor, également loin de chez lui pour la première fois, s'habitue à l'école militaire. Pendant ce temps, Samantha Winslow, un nouvel employeur influent, entre dans la vie de Ray.